Language Plugin ?

jasjol · 2005-10-28, 10:31 AM

strange I could open the danish zip fil from NKH

but I still cannot open the zip from MixMan - error not valid archive

I will try with another computer later

stefan · 2005-10-28, 10:59 AM

I had this problem with opera web browser, during a test here at the forum earlier; it could open a zipfile only about 10% of the times I downloaded it. Other people had no problems at all. Seemed like a browser specific problem...

betlit · 2005-10-28, 11:05 AM

i'm using opera (8.5) never had problems with downloading (zip-)files from here.

btw: opera is the _best_ browser! Big Grin

stefan · 2005-10-28, 11:08 AM

Yes, I think I had an older version when I had those problems.

n@boleo · (This post was last modified: 2005-10-28, 11:37 AM by n@boleo.)

I did update the French part. :p You did a great job !
To everyone : combine with a tool that could extract all strings (within GBPVR, Plugins ...) would awsome:eek:

nkh · 2005-10-28, 01:00 PM

MixMan Wrote:I updated the zips in the first post with your job.

Thanks

I have also updated the danish translation file in the Wiki.

dottore · 2005-10-28, 01:40 PM

here is the german translation (see attachment).

the problem is, i couldn't find a tool called selectlanguage.exe. there is only a xml-file..... am i missing something?

would be nice, if someone could extract the german strings from the excel-sheet and run it throught the "xml-language-file-creator"-tool ;-)

nice work!

n@boleo · 2005-10-28, 01:48 PM

dottore Wrote:would be nice, if someone could extract the german strings from the excel-sheet and run it throught the "xml-language-file-creator"-tool ;-)

nice work!

Why not use a VB Macro for that ?

MixMan · 2005-10-28, 01:49 PM

Thank Naboleo and Dottore

I will paste the translations into the Excel sheet.
When I have gathered "enough" translation I will import them into Access, re-export them to the report tool and generate new XMLs. It takes an hour or so to do that.
Yea, I agree, it would be nice if someone could write a Excel macro that generated the XML files directly......if it is possible.... I don't know.

And yes, the translations the Bablefish or Systran generates really sucks. :-)

dottore · 2005-10-28, 02:06 PM

that's why they are red ;-)

this is really a good piece of work....i wonder if plugin-developers could add their strings to the sheet, so we would have a complete set of translation.

i will make a good start and add my audio-cd-strings to the excel-sheet as soon as i get some time...

Possibly Related Threads…
Thread		Author	Replies	Views	Last Post
	PIP plugin for Kodi	sgilani	2	2,140	2022-10-17, 12:44 AM Last Post: sgilani
	New Systems Plugin	kirschey	10	2,967	2020-11-14, 08:01 PM Last Post: sub
	VIdeo playback from plugin	mvallevand	5	3,224	2015-08-06, 10:43 PM Last Post: sub
	Attention Sub: Open TV / Custom Data Grabber plugin	Benoire	2	2,746	2014-11-14, 02:05 AM Last Post: Benoire
	API docs to help with plugin development?	McBainUK	3	2,578	2013-06-08, 06:14 PM Last Post: sub
	Refreshing TV Guide Data (after System plugin EPG update)	imilne	13	5,727	2013-03-24, 08:03 PM Last Post: imilne
	sabnzbd plugin to show processed files	Wakalaka	1	1,819	2013-03-12, 06:48 AM Last Post: psycik
	Plugin problems with started from the command line	mvallevand	11	4,603	2012-08-12, 07:56 PM Last Post: sub
	Get NextPVR data directory from outside a plugin	McBainUK	3	2,065	2012-02-11, 05:42 PM Last Post: mvallevand
	Weather Plugin	imilne	0	1,321	2012-01-15, 08:33 PM Last Post: imilne