Thanks to dhbg256 that helped with the excel macro and mvallevand, that made string converstion utility.
We now has a working easy to use translation function.
I have ported all old translations into the "system" and strings that where not translated, I had Google translate.
I have also made it possible to translate languages that didn't have any translations earlier, but they are all Google translations.
But they might be good anyway, and it should definatly be easier, than doing the translation from scratch.
Go and have a look at:
http://gbpvr.com/pmwiki/pmwiki.php/Manual/Translation
There are more than 50 languages translatable. Current are:
*Afrikaans
*Albanian
*Arabic
*Belarusian
*Bulgarian
*Catalan
*Chinese (Simple)
*Chinese (Traditional)
*Czech
*Croatian
*Danish
*Dutch
*English
*Estonian
*Farsi
*Filipino
*Finnish
*French
*Galician
*German
*Greek
*Hausa
*Hebrew
*Hindi
*Hungarian
*Icelandic
*Indonesian
*Irish
*Italian
*Japanese
*Korean
*Latvian
*Lithuanian
*Macedonian
*Malay
*Maltese
*Norwegian
*Pashto
*Polish
*Portuguese
*Portuguese (Brazil)
*Romanian
*Russian
*Serbian
*Slovak
*Slovenian
*Spanish
*Spanish (Mexico)
*Swahili
*Swedish
*Thai
*Turkish
*Ukrainian
*Vietnamese
*Yiddish
We now has a working easy to use translation function.
I have ported all old translations into the "system" and strings that where not translated, I had Google translate.
I have also made it possible to translate languages that didn't have any translations earlier, but they are all Google translations.
But they might be good anyway, and it should definatly be easier, than doing the translation from scratch.
Go and have a look at:
http://gbpvr.com/pmwiki/pmwiki.php/Manual/Translation
There are more than 50 languages translatable. Current are:
*Afrikaans
*Albanian
*Arabic
*Belarusian
*Bulgarian
*Catalan
*Chinese (Simple)
*Chinese (Traditional)
*Czech
*Croatian
*Danish
*Dutch
*English
*Estonian
*Farsi
*Filipino
*Finnish
*French
*Galician
*German
*Greek
*Hausa
*Hebrew
*Hindi
*Hungarian
*Icelandic
*Indonesian
*Irish
*Italian
*Japanese
*Korean
*Latvian
*Lithuanian
*Macedonian
*Malay
*Maltese
*Norwegian
*Pashto
*Polish
*Portuguese
*Portuguese (Brazil)
*Romanian
*Russian
*Serbian
*Slovak
*Slovenian
*Spanish
*Spanish (Mexico)
*Swahili
*Swedish
*Thai
*Turkish
*Ukrainian
*Vietnamese
*Yiddish
Best Regards
MixMan
[SIZE="1"]
Antec Fusion case with Gigabyte GA-MA78GM-SH, AMD X2 4850e, 2GB RAM, AMD780G Onboard graphics. WinTV-PVR 150 MCE (With FM), Twinhan DVB-T, 750GB + 250GB HDD. Windows XP Pro SP3, MCE 2005 Remote, 29" 4:3 monitor and a 47" Philips 9603H LCD[/SIZE]
MixMan
[SIZE="1"]
Antec Fusion case with Gigabyte GA-MA78GM-SH, AMD X2 4850e, 2GB RAM, AMD780G Onboard graphics. WinTV-PVR 150 MCE (With FM), Twinhan DVB-T, 750GB + 250GB HDD. Windows XP Pro SP3, MCE 2005 Remote, 29" 4:3 monitor and a 47" Philips 9603H LCD[/SIZE]