Your 'Haup Composite' capture source isnt pulling in the channel names because you have a space at the end of your channel lineup code (in the username field for the schedule direct epg source setup). When I removed the space, it pulled in the listings fine.
I'm guessing its because you didnt add the ";lineupcode" bit to the login until after you'd already updated the epg without it, causing it to pull in all the channels. Adding the lineup code will not remove channels that are already there, it'll just make sure no channels from outside that lineup are added (but remove ones that are already listed against that capture source). You'd have to manually remove those channels, then do an update EPG.