How do I add episodes to XML guide?

[masnovelas]

I use a manual xmltv guide. When it was GBPVR I used EpisodeTweaker to add additional show info. That does not work with NPVR so I want to add the show episode to the guide and have it show up in the title after recording.
I cannot get it to work at all.
This is an example of what I have. I have compare it to other xmltv listings but cannot find the problem.
Example - Original listing

<programme start="20110422132000 -0400" stop="20110422135000 -0400" channel="I10239.labs.zap2it.com">
<title lang="en">Tester</title>
<category lang="en">Drama</category>
<episode-num system="dd_progid">SH00999999.0000</episode-num>
</programme>

I have tried both of the following

<programme start="20110422132000 -0400" stop="20110422135000 -0400" channel="I10239.labs.zap2it.com">
<title lang="en">Tester</title>
<category lang="en">Drama</category>
<episode-num system="dd_progid">EP00999999.0000</episode-num>
<episode-num system="onscreen">145</episode-num>
</programme>

and
<programme start="20110422135000 -0400" stop="20110422141000 -0400" channel="I10239.labs.zap2it.com">
<title lang="en">Tester2</title>
<category lang="en">Drama</category>
<episode-num system="dd_progid">EP00999999.0123</episode-num>
<episode-num system="onscreen">145</episode-num>
</programme>

Any help is appreciated.

[martint123]

This is an entry from my xml epg input data. The subtitle string appears next to the title in the display listings. Don't know if that helps?

Code:

<programme start="20110426224000 +0100" stop="20110426232000 +0100" channel="2050">
    <title lang="en">Have I Got News for You</title>
    <sub-title>Season 38, Episode 8 of 9</sub-title>
    <desc lang="en">The Wire actor Dominic West hosts the satirical current affairs quiz, which sees Top Gear presenter James May and American stand-up comedian Reginald D Hunter joining regular team captains Paul Merton and Ian Hislop.</desc>
    <credits>
      <director>Paul Wheeler</director>
    </credits>
    <category lang="en">Comedy</category>
    <length units="minutes">40</length>
    <episode-num system="xmltv_ns">37.7/9.</episode-num>
    <subtitles type="teletext">
      <language lang="en">English</language>
    </subtitles>
  </programme>

[mvallevand]

I use a manual xmltv guide. When it was GBPVR I used EpisodeTweaker to add additional show info. That does not work with NPVR so I want to add the show episode to the guide and have it show up in the title after recording.
I cannot get it to work at all.

You would have to add the episode info you want to the Title itself. Also NPVR will still append the date time info.

If you can't import the info at all, you will need the channel section too with the id that matches your program entry.

Martin