2022-02-16, 05:48 PM
As sub explained there is a bug in NextPVR translation when not running Windows. My last post gave you a work around.
Martin
Martin
2022-02-16, 05:48 PM
As sub explained there is a bug in NextPVR translation when not running Windows. My last post gave you a work around.
Martin
2022-02-16, 05:51 PM
OK.
Then I will wait for the next version
2022-02-16, 06:00 PM
(This post was last modified: 2022-02-17, 07:24 PM by mvallevand.)
You are so close and your work looks so nice. Since you were able to copy in the Deutsch.xml from ssh this should be straightforward
Code: echo "cd /app/data" > /volume1/docker/nextpvr/config/scripts/PreStartup.sh Then restart Docker. Martin
2022-02-16, 08:43 PM
2022-02-17, 07:43 PM
(This post was last modified: 2022-02-18, 01:49 AM by mvallevand.)
I have found a few more strings plus the ones sub added
Code: <Translation original="Daily" translated="Daily"/> Martin
2022-02-18, 09:11 AM
(This post was last modified: 2022-02-18, 09:12 AM by sylvio2000.)
translation updated
edit: Can you see my attachments? I cant see them in the forum?
2022-02-18, 09:22 AM
Attachments have to be zipped before they will upload to the forum.
2022-02-18, 06:01 PM
Yes looks good. You still need to change to UTF-8 for this to work with accents as I showed here https://forums.nextpvr.com/showthread.ph...#pid568970 but NextPVR translation is working much better than I expected, given how long it has been unused.
Martin
2022-02-27, 04:55 PM
(This post was last modified: 2022-02-28, 03:43 PM by mvallevand.)
I found a few more
<Translation original="Sorting By Priority" translated="Sorting By Priority"/> <Translation original="Sorting By Priority Descending" translated="Sorting By Priority Descending"/> <Translation original="Ready Recordings" translated="Ready Recordings"/> <Translation original="[Cancel - do nothing]" translated='[Cancel - do nothing]"/> These are inline so not sure if it will work, some other still are not showing up. <Translation original="Filtering to:" translated="Filtering to:"/> <Translation original="[DISABLED]" translated="[DISABLED]"/> Martin |
|
Possibly Related Threads… | |||||
Thread | Author | Replies | Views | Last Post | |
WIP [NextPVR] CoDec Installation Walkthrough german/english | ShiningDragon | 6 | 3,279 |
2012-01-28, 10:46 AM Last Post: ShiningDragon |
|
Conversion Translation? | taz | 0 | 1,177 |
2007-07-27, 05:26 PM Last Post: taz |
|
VirtualDub - ...now a german trademark? | ShiningDragon | 12 | 4,298 |
2006-08-21, 09:33 AM Last Post: dgeezer |