subtitle question`s

Smoker · 2007-04-07, 04:52 PM

I am in the US with standard comast cable.

***sub*** · 2007-04-07, 05:06 PM

Sorry, you're out of luck then.

Smoker · 2007-04-07, 05:08 PM

well cwap

pastro · 2007-04-07, 05:10 PM

There is no simple path to closed captions in the US.There are two ways to get them that I know of though.
Both methods require the new Hauppauge drivers. there is closed caption support for the pvr150 in these.

#1 There is a registry hack that allows you to turn on closed captions if you are using the cyberlink decoder. There is no way to toggle them on and off during playback. They are either on for all channels or off as determined by the registry hack.

#2 Use an external program to pull the closed captions from the mpg stream and create the srt files. Then enable the internal srt viewer to playback files and the subtitiles will show up. They can be toggled on/off during playback.

Edit: I've been meaning to try the second one, but since my system is win2k I'm not sure the latest drivers will work on it.

Smoker · 2007-04-07, 10:56 PM

pastro Wrote:Both methods require the new Hauppauge drivers.

I downloaded the latest on the web site and in the release notes was...

Driver Release 2.0.48.24201.PreRelease (07/20/06)
* CCInDVD Support.

Is this the support you are talking about ?

pastro Wrote:#1 There is a registry hack that allows you to turn on closed captions if you are using the cyberlink decoder. There is no way to toggle them on and off during playback. They are either on for all channels or off as determined by the registry hack.

#2 Use an external program to pull the closed captions from the mpg stream and create the srt files. Then enable the internal srt viewer to playback files and the subtitiles will show up. They can be toggled on/off during playback.

Edit: I've been meaning to try the second one, but since my system is win2k I'm not sure the latest drivers will work on it.

Can you possibly point to these hacks and programs for me please ? I've seen some out there but would like to know which ones your interested in or have tried.

Also, in the release notes I saw...

Driver Release 2.0.43.24108.PreRelease (04/18/06)
* The joyous return of Win2k support!

Thought you might be joyous hearing that Smile

dvasco · 2007-04-15, 02:46 PM

Smoker, any success?

Smoker · 2007-04-15, 08:48 PM

Not so far...... I am having trouble getting the PostProcessing.bat to run right. But I am working on it.

Possibly Related Threads…
Thread		Author	Replies	Views	Last Post
	How to capture teletext subtitle to srt in "UTF-8 or Unicode"?	danchoif2	0	2,510	2010-11-17, 10:55 PM Last Post: danchoif2
	GBPVR Database question - Recording Schedule	David B	1	1,668	2010-11-08, 09:21 PM Last Post: sub
	Descriptive Audio Service Question	mikeh49	3	3,184	2010-10-21, 10:49 PM Last Post: sub
	Italian channels post and a question about compatibility with Seven 64 bit	pinopallino	2	1,702	2010-08-18, 09:14 AM Last Post: pinopallino
	Does GB-PVR record DVB-T Subtitle streams?	mcb7	3	2,327	2010-06-25, 04:14 PM Last Post: sub
	Newbie Question	rthefish	4	2,142	2010-05-25, 08:06 PM Last Post: pBS
	Question About Recording Formats	LewE	11	3,856	2010-04-27, 02:23 AM Last Post: LewE
	Question about Haupblast.exe	broadband412	2	2,540	2010-04-24, 08:59 PM Last Post: broadband412
	A Complete noob question about remote controller	mpooley	3	1,969	2010-04-01, 11:52 AM Last Post: jw100
	MCE remote and netradio question	collin	4	2,070	2010-03-23, 11:32 PM Last Post: collin