No, I have been able to use MyTheatre with the standard drivers that ship with the card, BDA drivers v1.2.3.6, and the updated TwinhanDTV 2.608 Build 01-02a drivers from their web site.
For me, MyTheatre seems to work no matter what drivers I throw at it. THis is definitely NOT true for ANY other application I've tried!