I think this might be an ExpressVPN problem since nothing I try seems to work with split tunnelling. This is all just me testing things, my eventual aim will be to have nextpvr, plex and a bittorrent client running from a NAS to serve all my devices in my house so I will just have it all running through a VPN. But thank you for all your help.