Language Plugin

[MixMan]

Thanks guys.
I have been really "slow" lately.
The MB on my HTPC has died and I haven´t gotten a new one yet. All the skinning stuff is on that HDD.
I will include your translations in an updated Excel sheet....one of these days.

[MixMan]

2007-03-26

I have updated GBPVR Translation Excel sheet and Language.zip in the first post, with:
new Slovak language + Dutch, French, Italian, Hungarian, Swedish strings posted here earlier.

Sub has the values TRUE and FALSE that are used in the Settings screen.
These translations got "lost" since Excel interpets them also.
A better translation would be On and Off instead
Can you please poist translations for On and Off here. Then I will paste them into the Excel sheet and generate new lang files.

Thanks Guys

[dfdario]

As far as italian language concerned live as they are "On" and "Off" since we are pretty familiar them .

[n@boleo]

Same here, "on" and "off" is understandable enough and does not need to be translated

[SuMo]

for dutch; "aan" and "uit" but I personally wouldn't use it although I have the dutch translation running

[Gandalf]

On = PÃ¥
Off = Av

[MixMan]

I am collecting text strings in PVRX2 for translations. But I am waiting to post a new Excel sheet, because Sub will probably have more strings in near future that will need translations.

[SuMo]

Just let us know I'll be more than happy to fill in the blanks/translate
I did notice some "new" words in PVRX2 that were not being translated.

[dedee]

Hi, I did revision of prev version and correct/change some phrases and did translation for 97% of words.
I hope it will not lower the user experience, but make the better feelings and usage.
I used EN, PL and SVK for some more user readable texts.
----------
ČeÅ¡tina je prostě teď už o něco víc použitelná ;-)

[valkokir]

I am not able to change to English US, I can select it but the change does not take, if I go back into Config.exe it is set back at "English".

EDIT: After ANOTHER search I turned up this thread http://forums.nextpvr.com/showthread.php?t=22556
can someone take a look at fixing the selectedlanguage.xml file to prevent this issue in future upgrades? I have not tried this workaround yet as I'm at work but I'm confident it will work.
I am using the most recent file version off of the wiki. Not a crisis situation but obviously an issue for others also. Thanks guys.