I've got no guide data. What is being used as the key between scanned channels and the epg data? Do I need to do something further to the channels after scanning before updating the epg?
I'm not aware of any services using the DVB EPG in the USA. DishNetwork etc, do not use the DVB standard EPG, instead opting to use their own proprietary mechanism.